¡El Concurso de Paellas 2016 ya está a la vuelta de la esquina! Ven a celebrar el día disfrutando de las mejores paellas de Seattle este próximo Domingo 28 de Agosto, a las 12 del mediodía en el Luther Burbank Park, Area B en Mercer Island.

¡Reserva tu sitio! http://concursopaellas2016.brownpapertickets.com/

 

Print

 

Por favor notad que habrá solo un número muy limitado de entradas disponibles el día del evento, y qu se celebrará en un parque distinto al año pasado: en Luther Burbank Park, Area B (North Parking Lot).

 

Si estás interesado en preparar tu propia paella y participar, como restaurante o como rey amateur de la paella, todavía estás a tiempo. Por favor manda un email a paella@spainassociation.org

 

Novedades para este año

Estamos super contentos de contar con Aneto como patrocinador del Concurso 2016. ANETO regalará delantales a cada participante, así como un kit de utensilios de madera para cada cooking station.

Igualmente, se ofrecerán muestras gratuitas a los asistentes para que puedan probar en casa (caldos y sofritos para paella, o sólo sofrito).

 

Además, Amanda Reichert, de Vamonos Spanish Center, va a ofrecer una clase de  Zumba 15 minutos para levantar el apetito, antes de que las paellas estén listas.

Vamonos Spanish es una escuela del castellano en Wallingford. Además Amanda también está trabajando en un proyecto nuevo, un café totalmente hispanohablante. Puedes aprender más sobre su plan, y apoyarlo, en: www.gofundme.com/olecafe.

 

amanda

 

El concurso

Todo el mundo está invitado a comer las paellas que los distintos concursantes prepararán, así como la paella gigante que la Chef Clara Gutiérrez, del restaurante Tablas, prepararán el dia del evento. Toda la paella que puedas comer hasta que las terminemos, y disfuta de un día de verano precioso en el parque.

 

Además, habrá una rifa entre los invitados para una Gift Card para el restaurante Tablas. ¡Te esperamos!

Puedes ver como los distintos participantes preparan las paellas a partir de las 12 del mediodía, para tener las paellas listas a la 1 de la tarde.

 

 

Entradas

Compra la entrada por adelantado en http://concursopaellas2016.brownpapertickets.com/ Para los invitados, el precio es para entradas por adelantado $12 para miembros de la SAPN y $20 para no-miembros. Niños menores de 15 años no tienen que pagar –pero por favor reservard una entrada para ellos (de $0) para que se pueda calcular la comida a preparar.

 

Participantes en el concurso y sus familias no tienen que pagar.

El día del evento, habrá un número muy limitado de entradas disponibles, a $20 para miembros, y $25 para no miembros.

Puedes renovar o hacerte miembro nuevo el día del evento.

 

~~~~

 

Damos las gracias a Aneto, por patrocinar el concurso de este año.

Aneto desea que la comunidad española en Washington sepa que ANETO, un producto 100% natural y de calidad, está presente en EEUU, y tiene un estrecho vínculo con la zona, estableciendo su base aquí en Seattle.

Conoce más sobre los productos de Aneto en http://www.caldoaneto.com/

 

image

El noveno Concurso de Paellas ha abierto el periodo para ragistrase como concursante. Tanto como si estás pensando en declararte rey de la paella en Seattle; o como si tienes un restaurante o empresa de catering, y te gustaría participar en el concurso profesional, manda un email a paella@spainassociation.org para registrarte como concursante.

 

Si lo que te suena mejor este año es ver como otros preparan las paellas y probarlas, estáte al tanto. Empezaremos a vender las entradas pronto.

 

El concurso se celebrará el Domingo 28 de Agosto, a las 12 del mediodía en el Luther Burbank Park en Mercer Island.

 

Print

 

Tenemos dos concursos, el Profesional, y el Amateur. Si estás interesado en participar, por favor ponte en contacto con nosotros en paella@spainassociation.org para registrarte.

 

Además del orgullo de recibir el premio a ser el mejor paellero de Seattle, los ganadores del concurso Amateur recibirán Gift Cards para los restaurantes que sean ganadores del concurso profesional.

 

Si necesitas equipo (fogones o una paella), por favor ponte en contacto con nosotros y podemos intentar proporcionarlas.

 

http://concursopaellas2016.brownpapertickets.com/

 

clip_image001 clip_image002 clip_image003 clip_image004 clip_image005

 

 

 

Interested in participating in the contest?

 

If you’re interested in participating, please do not hesitate to contact paella@spainassociation.org for all the details.

Two different contests will be held: an amateur one; and a professional one for restaurants and caterers.

Vamos a  celebrar otro año la tradicional Feria de Abril. ¡Anímate a comer, beber y bailar con tu familia y amigos!

 

La Feria se celebrará en el AquaClub de Kenmore el domingo 17 de abril a la 1 de la tarde. 

 

Ve todos los detalles , y apúntate, aquí: http://www.brownpapertickets.com/event/2530426

 

Feria-de-Abril-de-Cataluña-fair

Tendremos los típicos bocados preparados por la gran Chef y amiga Clara Gutierrez, del restaurante Tablas Woodstone Taberna, incluyendo queso manchego y membrillo, queso caña cabra con dulce de higos, chorizo, salchichón, tostadas de jamón con tomate, ensalada, tortilla de patata, aceitunas, chorizos a la sidra y calamares.

 

¡Y además, no te lo pierdas, este año tendremos un jamón de Casa Fermín cortado a cuchillo durante el evento!

Por supuesto habrá sangría, vino y agua para acompañar todos estos manjares.

Para cubrir los gastos de la comida y del alquiler, el precio por adelantado es de $15 para los miembros y $20 para los no miembros. Niños de menos de 14 años no pagan.

El día del evento habrá un número limitado de sitios, $20 para miembros y 25$ para no miembros.

 

¡Esperamos veros a todos allí!

 

~~~~~~~

Por favor ayudad a poder planear la comida comprando las entradas por adelantado. Así podemos preparar la cantidad de comida (¡y de jamón!) adecuada:

http://www.brownpapertickets.com/event/2530426

image

 

image

Estamos súper contentos de preparar los eventos para estas proximas Navidades. Para poder celebrar en familia las fiestas, ven a la comida este próximo 13 de Diciembre en el restaurante Tablas, y el 10 de Enero, celebraremos por todo lo alto la llegada de los Reyes Magos. Esperamos poder verte.

 

       

Comida de Navidad

Celebra la tradicion de la Navidad estando juntos a pasar un buen rato. Únete con nosotros para celebrar una buena comida de Navidad y despedir el año en familia.

Clara, chef del restaurante Tablas en Mill Creek, estará preparando un menú especial para la Asociación el próximo Domingo 13 de Diciembre a la 1 de la tarde.

Compra tus entradas por adelantado, para asegurar tu sitio y para ayudarnos a planear la comida, en http://comidanavidad2015.brownpapertickets.com
Menú:

  • Croquetas
  • Calamares
  • Tortilla
  • Chorizo
  • Cocas
  • Aceitunas
  • Curados y quesos
  • Patatas bravas
  • Ensaladas
  • 1 bebida
  • Postre

 

Los precios incluyen tasas y propina: $30 por persona, $12 para niños

 

Habrá una rifa para 2 cestas de navidad, 1 para adultos y 1 para los niños. Los miembros de la asociación recibirán una participación para la rifa, y participaciones aparte se venderán durante la comida. Como siempre, uno puede renovar o hacerse miembro durante la comida.

 

Los Reyes Magos

Para los peques, y para los no tan peques que se hayan portado bien este año, celebramos la llegada de los Reyes Magos en Seattle el próximo Domingo 10 de Enero en el Aqua Club en Kenmore.

Trae tus regalos y los reyes se los entregarán a tus niños.

Y serviremos chocolate con churros y otros postres.

El precio, por familia, es de $15 para socios y $25 para no socios. Compra tus entradas por adelantado, y para poder ayudarnos a organizar el evento, en: http://reyesmagos2016.brownpapertickets.com

 

En estas fechas especiales, esperamos que los Reyes ayuden a hacer realidad todos tus deseos. ¡Feliz Navidad a todos!